三冈亭在邑西南三十里秦昭王使谒者王稽使魏夜与范雎言先生待我于三冈亭之南是也

贱人敢图柄,时哉天步艰。 相尔箦中意,三亭宁腼颜。 佩印能几时,网成已入关。 宣言往代汝,天道真可还。

译文:

### 文段翻译 三冈亭在县城西南三十里处。秦昭王派谒者王稽出使魏国,王稽夜里和范雎交谈,说“先生在三冈亭的南边等我”,说的就是这个地方。 ### 诗歌翻译 卑贱之人竟然妄图谋取权柄,那时候国家的命运真是艰难啊。 想想范雎当初藏在竹席里的窘迫处境,如今在三冈亭怎能不感到羞愧。 他佩戴相印又能有多长时间呢,法网一成他就已经陷入困境了。 扬言要去取代你,这天道的循环报应真的会降临啊。
关于作者
宋代李廌

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。

纳兰青云