啸台 其一

宋代 • 李廌

步兵游方外，弃礼真太简。
过差生杯酒，况复能白眼。
苏门鸾凤音，戏技犹赧赧。
当知愧孙登，不独嵇中散。

译文：

阮籍在世俗之外遨游，他摒弃礼教的行为实在是过于疏略。

他因为过度纵酒而犯错，更何况他还会翻白眼轻视他人。

阮籍在苏门山模仿孙登发出鸾凤般的声音，像这种模仿的把戏他自己其实也会感到羞愧。

要知道，应该对孙登感到惭愧的，可不仅仅只有嵇康啊。