送公望

宋代 • 晁说之

窃独悲秋霖，江湖难为客。
短发思归时，奈此西行色。
念君诸王孙，风骨秀而整。
衣冠旧诸生，不羞见狭领。
邂逅托末契，君室献可孙。
岂但姻娅旧，有感风义敦。
君知前辈好，宁用文墨期。
颍麟陈留言，为君爱吾诗。

译文：

我暗自独自悲叹这秋日连绵的雨，在江河湖海间做漂泊的旅人实在艰难。
我这头发稀疏之人正盼着回归故乡，无奈此时你却要踏上西行的旅程。
想想你是皇室的后裔，风度气质清秀又严整。
你身着读书人的衣冠，就算穿着窄领的衣服也不会感到羞愧。
我们偶然相逢便结下了深厚的情谊，你的妻子是献可的孙女。
这可不只是因为旧有的姻亲关系，更让人感慨你重义气又诚恳。
你懂得敬重前辈，哪里会只以文章墨宝来衡量他人。
颍麟曾留言，因为你喜爱我的诗作。