再和

宋代 • 晁说之

人生行乐留连耳，何用千钟贮宝玑。
主簿休官如习早，使君下榻似陈稀。
已看燕寝玉如意，更听雕梁金缕衣。
莫道塞垣风景恶，开花何处侍郎归。

译文：

人生在世，不过是尽情行乐、留连于美好时光罢了，何必去追求那成千上万的财宝呢。

主簿辞去官职，要是能早早习惯这样的生活，而使君礼贤下士，就如同陈豨当年对待贤才一样。

已经看到在安闲的寝室中把玩着玉如意的闲适场景，更能听到雕梁画栋间有人吟唱着《金缕衣》这样的曲子。

不要说边塞的风景恶劣，无论花开在何处，侍郎又能归向哪里呢。