渔父词五首 其一

宋代 • 释子淳

鹤髪渔翁岁莫论，桑田几变尔常存。
红蓼岸，荻花村，水月虚明两不痕。

译文：

有一位白发苍苍的老渔翁，他的年纪已经不用去细究和谈论了。在他漫长的岁月里，世间的桑田都经历了好几次变迁，可他却一直安然地存于世间。

他常常停留在长着红蓼的岸边，或是栖息在荻花丛生的村落。在那如水的月光之下，水面波光粼粼，月色皎洁明亮，水和月相互交融，虚幻又明晰，彼此之间没有一点痕迹，显得那么和谐、纯净。