和邓慎思诗呈同院诸公三首 其一

秋日同文馆,闲无一事依。 鬬羊谁得隽,倦鸟客思归。 寝处还相向,过从不患稀。 何当有星聚,谁为问璇玑。

译文:

在秋日的同文馆里,我清闲得没有一件事可以依靠来打发时光。 就像斗羊比赛,不知道谁能成为获胜的那一个,而我就如同那疲倦的鸟儿,满是客居在外想要归家的思绪。 平日里休息时大家还能面对面相处,日常的交往也不用担心会少。 什么时候能有像星辰汇聚那样的欢聚时刻呢,又有谁能去问问那掌管天文的璇玑星呢。
关于作者
宋代耿南仲

(?—1129)宋开封人,字晞道。神宗元丰五年进士。历任两浙、广南、荆湖、江西监司。徽宗政和二年,为太子右庶子,寻迁太子詹事、宝文阁直学士,在东宫十年。钦宗立,拜资政殿大学士、签书枢密院事。擢尚书左丞、门下侍郎。金人来侵,力主求和,每与李纲等异议,故战守之备皆罢。出使河东,与金议割地。高宗即位,言者论其主和误国,降授别驾,安置南雄州,行至吉州卒。有《周易新讲义》。

纳兰青云