世美归侍政府以送君南浦伤如之何作诗送之 其二
妙年公卿子，可人逢此君。
退然数尺耳，气节凌青云。
从今奉亲暇，简策陪朝曛。
应怜四杰流，勤勤但空文。
译文：
这首诗作者邹浩是北宋时期的，并非南北朝。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：
你年纪轻轻就是公卿家的子弟，真是个令人喜爱的人啊，能结识你这样的朋友实在难得。
你看起来身材不高，不过数尺而已，但你的气节却高入青云。
从今以后，你在侍奉双亲的闲暇时光里，会与书籍相伴，从早到晚沉浸在学问之中。
你应该会怜惜像王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王那样的初唐四杰之辈，他们虽然勤奋创作，却只留下了那些空洞无实际大用的文章。