世美归侍政府以送君南浦伤如之何作诗送之 其八

南北朝 • 邹浩

芜城兆霜雪，颍川凋芰荷。
昔别情已矣，今别情奈何。
英英二三子，行亦车悬?。
后日知谁同，蝉声犹暮多。

译文：

你要注意啦，邹浩是北宋时期的人，并非南北朝哦。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

芜城这个地方已经预示着霜雪即将来临，颍川的菱角和荷花也都开始凋零。

过去分别时的那种离情别绪已然过去，可如今又面临分别，这情感到底该如何排遣啊。

那几位优秀杰出的友人啊，出行的时候车子上也都悬挂着车饰。

日后不知道还能和谁一同相处，傍晚时分那蝉鸣声依旧那么繁多，仿佛也在诉说着离别的哀愁。