次韵和韩大资湖光亭对雪之什

南北朝 • 邹浩

岩廊未旋归，故国聊自晦。
尘表澹崧高，胸中妙天对。
丰年随政还，嘉雪徧境内。
从容陟九层，指顾纷百态。
经纶动初心，枯槁入长嘅。
虽陈北海樽，终念东臯耒。
只应沙路干，依前符帝赉。

译文：

需要说明的是，邹浩是北宋时期的人物，并非南北朝。以下是这首诗大致翻译成现代汉语的内容：

你在朝廷中还未归来，暂且回到故乡韬光养晦。
你品格超尘拔俗如嵩山般高峻，胸中有着精妙的见解与天赋的才思。
随着良好的政令推行迎来了丰年，吉祥的大雪遍布了境内大地。
你从容地登上那高高的楼阁，环顾四周，眼前的雪景呈现出纷繁的姿态。
治理国家的抱负触动了最初的心愿，看着眼前的景象，不禁为那些困苦之人长叹感慨。
虽然你能如孔融般摆开丰盛的酒宴，但心中始终挂念着田园的农事。
只等那沙路干燥，你依旧会符合皇帝的期望被重用啊。