试日怀世美

宋代 • 邹浩

挟策刚为泮水行，暖风迟日试诸生。
姚黄魏紫知何许，独有杨花扑砚轻。

译文：

我刚刚带着书籍前往泮水之畔，在这风和日丽、春光和暖的日子里，众多考生正在参加考试。那像姚黄、魏紫这样名贵的牡丹，此刻也不知在哪里绽放。眼前唯有那洁白的杨花，轻盈地扑落在砚台上。