马上 其三

宋代 • 邹浩

孤冢如山官路傍，老农指似是前王。
可怜烜赫当年计，牧笛樵歌付夕阳。

译文：

在官府通行的大道旁，一座座孤坟就像小山一样罗列着。一位老农夫指着这些坟墓告诉我，这里面埋葬的是从前的王公贵族。

想当年，这些人是多么的显赫，机关算尽、谋划着掌控权势与财富。可如今呢，曾经的辉煌都已烟消云散，只剩下牧童悠扬的笛声和樵夫欢快的歌声，在夕阳的余晖中悠悠回荡。