梦阎求仁

宋代 • 邹浩

朱衣象笏肃宾阶，平昔襟怀向我开。
犹恐孤根自摇荡，故传好语梦中来。

译文：

这首诗的作者邹浩是北宋时期的人，并不是南北朝。以下是将这首诗翻译成现代汉语：

你身着朱红色的官服，手持象牙笏板，恭敬地站在宾客的台阶前，平日里的胸怀和想法都毫无保留地向我敞开。

你还担心我独自面对困境时内心动摇不定，所以在梦境里特意传来安慰鼓励的话语。