上钱唐太守薛大谏

宋代 • 释智圆

分符江郡远，贵列七人间。
文古淳风在，时清谏笔闲。
楼高喧暮角，厅冷鏁秋山。
圣代期调鼎，轩车即诏还。

译文：

您被授予符节前往那遥远的钱塘江畔的郡城任职，在显贵的行列中占据着重要地位。

您的文章古朴，传承着淳厚的古风；如今时世清平，您那善于进谏的笔也暂时清闲了下来。

郡城高楼之上，傍晚的号角声喧闹作响；官府的厅堂清冷，仿佛锁住了秋日的山峦。

在这圣明的时代，朝廷正期待您能像良臣调和鼎鼐一样治理国家，不久之后，朝廷的诏书就会到来，派着车马召您回朝了。