登武林高峰

宋代 • 释智圆

千寻堆冷碧，极顶绝尘踪。
雨霁闻清籁，云开见别峰。
落泉喷怪石，惊鸟入深松。
吟罢凭栏久，遥天起暮钟。

译文：

那高耸入云的山峰，像是堆积了千寻的清冷碧绿之色，山顶上完全不见尘世的踪迹。

雨过天晴之后，能听到那清幽的自然声响，云朵散开之际，又能看见远处别样的山峰。

从高处落下的泉水喷洒在奇形怪状的石头上，受惊的鸟儿飞进了幽深的松林之中。

我吟诗之后，久久地倚靠在栏杆上，这时，遥远的天边传来了傍晚的钟声。