旅中别赵璞

宋代 • 释智圆

策马将登路，星河曙色分。
残灯照离席，来雁咽寒云。
乡远书难到，吟狂酒易醺。
堪嗟经济术，未得致明君。

译文：

我骑上骏马，即将踏上远行的道路。此时，星河渐渐隐去，天色已开始破晓，曙光与夜色慢慢区分开来。

那微弱的残灯，依旧照着我们这离别的酒席，仿佛在默默诉说着不舍。远方飞来的大雁，在寒冷的云层中发出低沉而悲凉的叫声，好似也在为我们的分别而哀伤。

我此去家乡路途遥远，书信都很难送到家中。平日里我吟诗时豪情奔放，几杯酒下肚就很容易沉醉。

可叹啊，我空有经世济民的才能和谋略，却始终没有机会奉献给贤明的君主，无法施展自己的抱负。