宿道场山寺

宋代 • 释智圆

绝顶秋气清，危栏凭树杪。
仰窥清汉近，下视群峰小。
空池生夜月，风枝鸣宿鸟。
吟坐不成寐，疏钟起将晓。

译文：

在这高耸入云的山顶之上，秋日的气息格外清爽。我倚靠在那高高的栏杆边，这栏杆仿佛在树梢之上。

抬头向上望去，感觉离那清澈的天河都很近了；低头俯瞰，周围的那些山峰都显得那么渺小。

空荡荡的池塘里倒映着夜空中的明月，微风轻拂树枝，栖息在树上的鸟儿发出阵阵啼鸣声。

我坐在这儿吟诗，却怎么也睡不着觉。稀疏的钟声响起，天快要亮了。