牡丹

宋代 • 释智圆

栽培宁暇问耕桑，红白相鲜映画堂。
泪湿浓粧含晓露，火燔寒玉照斜阳。
黄金剩买心无厌，绮席闲观兴更狂。
谁向风前悟零落，百年荣盛事非长。

译文：

人们哪有空闲去操心耕种与养蚕这些农事，只一门心思栽培牡丹。那红的、白的牡丹竞相开放，鲜艳夺目，映衬着华丽的画堂。

清晨，牡丹花瓣上挂着晶莹的露珠，就好像美人浓妆的脸上挂着泪水；傍晚，夕阳映照下的牡丹，如火般艳丽，又好似被火焚烧着的寒玉，光彩照人。

富人们不惜花大量的钱财去购买牡丹，还总觉得不够满足。他们悠闲地坐在华丽的宴席旁观赏牡丹，兴致越发高涨，几近癫狂。

可又有谁能在这牡丹盛开、清风拂面之时，领悟到它们终有一天会凋零衰败呢？要知道，世间一切繁荣兴盛的事情都不会长久啊。