献金陵牧薛大夫白马诗

白马披丝练一团,今朝被绊欲行难。 雪中放去唯留迹,月下牵来只见鞍。 向北长鸣天外远,临风斜坠耳边寒。 自知毛骨还应异,更请王良子细看。

译文:

这匹白马就像是一团被丝线包裹着的美玉般洁白无瑕,可如今它被羁绊住了,想要前行都十分艰难。 在那洁白的雪地里将它放开,它奔跑过后只留下一串清晰的足迹;在明亮的月光下把它牵出来,远远看去好像只看到了它身上的马鞍,它的毛色与月光相融难以分辨。 它朝着北方发出悠长的嘶鸣,那声音仿佛能传到天外般辽远;它迎着风站立,斜着身子抖动,仿佛能感觉到它耳边传来的丝丝寒意。 它自己也知道身上的毛色与众不同,所以更加希望能请像王良那样善于相马的人来仔细端详它呢。
关于作者
宋代王曾

王曾(九七八~一○三八),字孝先,青州益都(今山东青州)人。真宗咸平五年(一○○二),试礼部及殿试皆为第一,除将作监丞,通判济州。大中祥符八年(一○一五)入翰林为学士。天禧四年(一○二○)擢为中书侍郎。仁宗天圣三年(一○二五)改门下侍郎。景祐元年(一○三四)迁枢密使。二年拜右仆射兼门下侍郎、平章事、集贤殿大学士,封沂国公。宝元元年卒,年六十一(《隆平集》卷五作六十)。谥文正。有《王文正笔录》(《名臣碑传琬琰集》中集卷五宋祁《王文正公曾墓志铭》、卷四四富弼《王文正公曾行状》),不传。《宋史》卷三一○有传。今录诗七首。

纳兰青云