和毛秀才江墅幽居好十首 其二

宋代 • 穆修

江墅幽居好，南塘枕野亭。
菰蒲颤风绿，菱荇盖波青。
系苇一渔艇，翘烟双雪翎。
相携二三叟，扶醉不曾醒。

译文：

在这江边的村墅隐居实在太美妙啦，南边的池塘紧挨着那座野外的亭子。

茭白和蒲草在风中轻轻颤动，一片碧绿的色彩；菱角和荇菜像盖子一样，把池塘的水波都染成了青色。

一根芦苇绳系着一艘小渔船，有两只白色羽毛的水鸟在烟雾中高高地翘着身姿。

我和两三个老伙计相互搀扶着，喝得醉醺醺的，一直沉醉在这美景和美酒之中，仿佛永远都醒不过来似的。