送鐡佛專使

宋代 • 釋重顯

荷策來尋我，泛舟思舊山。
不知何處月，相照在深灣。
風助秋濤急，雲兼野樹閒。
到時如請益，先憶趙州關。

譯文：

你扛着禪杖來尋訪我，之後又要乘船回去思念中的舊山。
不知道哪一處的明月，會在那幽深的水灣與你相伴、相互映照。
秋風助力，讓秋日的波濤更加湍急，白雲悠悠，和山野間的樹木一起顯得那麼閒適自在。
等你回到舊山，如果有人向你請教佛法，你首先要憶起趙州和尚那蘊含深意的禪機問答。