送僧之永嘉

故国不是阻天涯,花木光中见独归。 蜃水鄞江人莫问,月分春浪冷依依。

译文:

你要去的故乡永嘉并非远隔天涯难以到达,在那繁花似锦、草木葱茏的美好春光里,我看着你独自踏上归程。 那像海市蜃楼般奇幻的鄞江景色如何,就不必向旁人打听啦。那江上,明月洒下清辉,与春日的波浪相映衬,透着清冷又带着丝丝不舍。
关于作者
宋代释重显

释重显(九八○~一○五二),字隐之,俗姓李,号明觉大师,遂宁(今属四川)人。早年于益州普安寺出家,以释仁铣为师。出游荆渚间,又北游至复州,从北塔祚禅师学五年。真宗天禧中至灵隐(《三宝赞》自序),滞留数年,后主明州雪窦寺。仁宗皇祐四年卒,年七十三。有《祖英集》两卷、《瀑泉集》、《拈古集》各一卷。《禅林僧宝传》卷一一有传。 重显诗,据《四部丛刊续编》影印铁琴铜剑楼藏宋刊本《祖英集》、《颂古集》为底本。《祖英集》校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《颂古集》校以元至正二年大明寺住持释海岛刊本(简称元刊本),编为三卷。

纳兰青云