孤运铭

宋代 • 释重显

云根石圹，容身待老。
南来北来，闲且寻讨。
五叶一花兮堪对谁，寥寥万古兮空知有。

译文：

在那云雾缭绕的山根下，有一处石坑，我打算在这里安下身来，度过余生。

不管是从南方来的人，还是从北方来的人，我都只是悠闲自在地探寻、追寻着心中所念。

禅宗的五叶一花这般绝妙的境界啊，又能对着谁去诉说、去分享呢？漫长的万古岁月里，这一切也只是徒然被知晓罢了。

注释：“五叶一花”在禅宗语境中，“一花”指禅宗初祖菩提达摩所传的禅法，“五叶”指禅宗发展到后来形成的临济、沩仰、曹洞、云门、法眼五家宗派。