次沈会宗韵
故人老萧散，久客寡谐同。
病骨侵山雨，孤帆落渚风。
水清应吊影，坐阒想书空。
我亦青州阔，经年不一中。
译文：
老朋友如今已年老，活得潇洒自在，却又透着几分闲散。他长久客居他乡，很少能遇到志同道合的人。
他那被疾病折磨的身躯，似乎还经受着山间冷雨的侵袭；他独自乘坐的孤帆，在江渚的风中缓缓落下。
江水清澈，他或许会对着水中的倒影暗自伤怀；独自静坐，周围寂静无声，他可能会像殷浩那样在空中书写以排遣心中的烦闷。
我呢，也像好酒在宽大的青州酒瓮中难以被人赏识一样，过了一年，也没有机会施展自己的才能、实现自己的抱负。