次韵王宣义见过夜饮四绝 其二

宋代 • 毛滂

凄风落日酒家天，何事囊中长一钱。
快见渴虹横酒户，归须残月上吟鞯。

译文：

寒冷的风呼呼地吹着，夕阳渐渐西沉，这是个适合在酒家小酌的天气。真让人纳闷啊，为啥口袋里总是只剩下一文钱，如此穷困潦倒。

真高兴能看到友人如同口渴的彩虹一般，尽情地在酒店里开怀畅饮。等喝完这顿酒，我们趁着醉意返程时，那弯弯的残月应该刚好映照在我们的马鞍上。