中江道中

宋代 • 李新

茅结萧萧宅，松周浅浅山。
斧桑云堕绿，堤水月留弯。
杨蕋风团去，虫丝燕掠还。
行经双只堠，曾未彻重关。

译文：

在中江的道路上，我看到那用茅草搭建的房屋，显得十分简陋萧条，周围环绕着低矮平缓的山峦，山上长着稀疏的松树。

有人正在砍伐桑枝，那砍下的桑叶如同绿云一般纷纷飘落。堤坝边的水面上，月亮的倒影弯弯地留存着，好似一弯银钩。

杨花在风中聚成一团团地飘走，虫儿吐出的细丝被燕子掠过，又晃悠着留在那里。

我一路前行，经过了单堠和双堠这些里程标记，但感觉自己还远远没有穿过重重关隘，距离目的地似乎还很遥远呢。