无著有还玉涧之意作诗留之

淮山谁言钝滞人,沙鴈求群正如许。 先生掉头嗟奚为,要著行纒抱琴去。 径须折折楖栗杖,我曹穷措有妙处。 时时覆钵过桥来,白头看打僧伽鼓。

译文:

谁说淮山的人愚笨呆板呀,你看那沙滩上的大雁急切地寻找着同伴,就像这样充满了生机和追求呢。 先生你却摇着头感叹,这又是为何呀?你一心想要裹上绑腿,抱着琴离开这里。 你应当径直去折一根楖栗木做的手杖,我们这些穷苦之人也有自己的妙处。 你可以时不时地扣着钵盂过桥过来,咱们这白头之人一起去听听僧伽鼓的声响。
关于作者
宋代吴则礼

吴则礼 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴,今湖北阳新)人。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代。

纳兰青云