吴山寺汛

宋代 • 吴则礼

空山无人境，汛扫寺两廊。
毎荷佛下榻，更蒙天与凉。
沉瓜冷出井，浇汗暖注汤。
落日下山去，好风如许长。

译文：

在那空寂无人的深山之中，我清扫着寺庙的两条回廊。每次都能有幸在佛像之下安歇，更让我惊喜的是老天还送来了阵阵清凉。

从井里捞出的西瓜，透着沁人的冷意，就像给炎热的身体降了温；而用热水浇灌身体，温热的水又能让身上的汗水畅快地流淌。

太阳渐渐西沉，缓缓地向山后落去，此时，那轻柔美好的风，仿佛永远不会停歇，悠悠长长地吹拂着。