为卢天骥作

撩我千岩固好在,未论应接徒惋欷。 湖山饱窥使者节,鱼鸟不避霜台威。 坐罢清言良亹亹,来朝爽气殊霏霏。 鸥群非斗舞不下,要略沧州如打围。

译文:

那千岩万壑撩动着我的情思,它们依旧那样美好地存在着,且先不论应接这美景时心中涌起的只是徒然的感慨叹息。 卢天骥你这使者的仪仗队饱览了湖光山色,就连鱼儿和鸟儿都不惧怕你身为御史(霜台代指御史台)的威严。 我们坐在一起畅谈,那清雅的言论是如此滔滔不绝、引人入胜,到了第二天清晨,清爽的气息纷纷扬扬地扑面而来。 一群群海鸥并非是争斗,它们舞动着翅膀却不落下,仿佛是要将这沧州之地当作打猎的围场,尽情地在其中遨游。
关于作者
宋代吴则礼

吴则礼 公元?年至一1121年字子副,富川(一作永兴,今湖北阳新)人。生年不详,卒于宋徽宗宣和三年。以父荫入仕。会为军器监主簿,因事谪荆州。官至直秘阁,知虢州。工诗,与唐庚、曾纡、陈道诸名士唱和。晚年居豫章,自号北湖居士。则礼著有北湖集十卷,长短句一卷,《书录解题》并傅于代。

纳兰青云