高邮阻风

宋代 • 吴则礼

磊磊长蒲穿巨鱼，蟹螯如臂米如珠。
端怜不死与饱饭，一噫真成戏老夫。

译文：

瞧那又粗又长、密密麻麻的蒲草之间，巨大的鱼儿穿梭游动；螃蟹的钳子粗壮得好似手臂一般，而那稻米则如同珍珠般圆润饱满。

我真庆幸自己还没死，还能有饱饭可吃。可这船在高邮被风阻挡无法前行，这一阵风啊，真像是在故意戏耍我这个老头子呢。