嵩山二十四咏 浮邱峰

谁知方丈与瀛洲,尘世纷纷漫白头。 不到嵩山最高处,世人容易揖浮邱。

译文:

有谁能知晓传说中的方丈仙山和瀛洲仙岛到底在哪里呢?在这纷纷扰扰的尘世中,人们徒然地忙碌到头发变白。 要是不曾登上嵩山的最高处,世人就轻易地说自己能与仙人浮邱相见、相揖。这其实是说很多人在没有经历真正的探索和努力、没有达到一定高度时,就轻易地宣称自己有了不得的成就或奇遇。
关于作者
宋代楼异

楼异(?~一一二三),字试可,人称墨庄先生(清同治《鄞县志》卷二六引《义田庄记》),奉化(今属浙江)人。神宗元丰八年(一○八五)进士(《宝庆四明志》卷一○)。哲宗元符二年(一○九九),知登封县(《攻媿集》卷七六《跋先大父嵩岳图》)。后除直秘阁,知秀州。徽宗政和七年(一一一七),知随州,入辞,改知明州(同上书卷七三《跋陈进道所藏杜祁公诗》)。宣和三年(一一二一),知平江府(明洪武《苏州府志》卷一九)。五年,卒,赠太师、齐国公(《跋先大父嵩岳图》)。《宋史》卷三五四有传。今录诗二十四首。

纳兰青云