次韵元乐登南楼

宋代 • 洪朋

诗翁骑马去，城观对清氛。
胜地依依在，真人往往闻。
天高梅岭见，水落蓼洲分。
知有荷鉏者，只今麋鹿群。

译文：

诗人骑着马离开了，城楼在清朗的氛围中相对而立。

这处名胜之地依旧如往昔般令人留恋，那些超凡脱俗之人的事迹常常被人们传颂。

天空高远，梅岭清晰可见；水位下降，蓼洲也被分割开来。

我知道这里有扛着锄头的隐者，如今他们就像与麋鹿为伴、自由自在生活在山林间的一群人，过着悠然自得的日子。