季冬同鸿父登西寺阁观雪时晴日片云雪复乱下鸿父请予赋之

新晴余雪日光同,更遣狂花落晚风。 结习已空衣不染,何妨天女戏云中。

译文:

在冬季的最后一个月,我和鸿父登上西寺的楼阁观赏雪景。此时天气刚刚放晴,残留的积雪在阳光的照耀下相互辉映。忽然间,又有雪花像狂放的花瓣一样在晚风中纷纷飘落。 我早已将那些世俗的烦恼和不良的习惯都抛诸脑后,就像衣服不会被尘埃沾染一样。既然如此,那天上的仙女在云中嬉戏,降下这纷纷扬扬的雪花,又有什么不可以呢?
关于作者
宋代洪朋

宋洪州南昌人,字龟父。黄庭坚甥。两举进士不第,终身布衣。工诗,庭坚称其笔力扛鼎,与弟洪刍、洪炎、洪羽俱有才名,号四洪。年仅三十八而卒。有《洪龟父集》。

纳兰青云