杂诗

宋代 • 洪朋

陆沉翰墨场，春事忽云莫。
文字森在眼，回首不长顾。
弃置在北门，以写忧思虑。
春水泱莽浮，上有桃李树。
安得酒如江，毕竟醉烟雾。

译文：

我在这文人汇聚的翰墨场中默默无闻，就像被埋没了一样。不知不觉间，春天的时光已经快要结束了。

那些曾经写下的文字还清晰地在眼前浮现，可我回头看看，却不想长久地回顾它们。

我被弃置在这城北的地方，只能用文字来抒发我内心的忧愁和思虑。

春天的江水浩浩荡荡地流淌着，江面上倒映着岸边的桃李树。

我多么希望能有像江水一样多的美酒啊，让我能在这烟雾迷蒙中一醉方休。