赞二祖

宋代 • 释守卓

断臂求师，平田失脚。
三拜依位，诚人得谑。
稽首高深，少峰伊洛。

译文：

这是一首关于禅宗二祖慧可故事的诗，下面是翻译：

慧可不惜砍断自己手臂去拜达摩祖师为师，这如同在平坦的田地上突然失足一般，做出了常人难以理解的举动。
三次礼拜然后依序归位，如此虔诚之人却还会被他人当作笑谈。
我恭敬地向那高深的佛法境界行礼，那如同少室峰、伊水和洛水般深远的佛法智慧啊。

这里需要说明的是，诗中的“断臂求师”说的是禅宗二祖慧可向达摩祖师求法，为表决心砍断手臂的典故。“少峰伊洛”中，少峰指少室峰，达摩祖师曾在嵩山少林寺面壁，伊洛指伊水和洛水，在禅宗文化发展中是具有重要意义的地域象征，整体表达对佛法高深境界的尊崇。