无求用前韵作雪诗见寄亦次其韵

宋代 • 饶节

一夜花飞殿暮冬，晓惊银色现前峰。
增肥幻质饶冰柱，埋没虚名叹瓦松。
素纸不书思雪老，白圭无玷忆南容。
知君岂乏扁舟兴，哦罢新诗兴已慵。

译文：

这是一首唱和诗，整体是诗人在看到雪景后，借景抒情，表达对友人的思念和心境感悟。以下是逐句翻译：

### 首联
“一夜花飞殿暮冬，晓惊银色现前峰。”
一整夜，雪花如同花朵般纷纷扬扬地飘落，这纷飞的大雪仿佛给即将结束的冬日画上了句号。清晨醒来，我惊讶地发现眼前的山峰都被银装素裹，一片洁白。

### 颔联
“增肥幻质饶冰柱，埋没虚名叹瓦松。”
这场雪让那些原本虚幻不实的东西仿佛变得厚重起来，就像那众多的冰柱，似乎因雪而增添了分量。可再看看那瓦松，它空有虚名，在这茫茫大雪中被埋没，真让人感叹啊。

### 颈联
“素纸不书思雪老，白圭无玷忆南容。”
面对着洁白的纸张，我却没有心思书写，因为此时我想念着像雪一样高洁的老友。同时，我也想起了像南容那样品德高尚、毫无瑕疵的人。

### 尾联
“知君岂乏扁舟兴，哦罢新诗兴已慵。”
我知道你向来不乏乘扁舟出游赏景的兴致，可当你吟完这首新诗后，兴致或许也已经消散，变得慵懒起来了吧。