德云庵诗

宋代 • 饶节

岩下虚通上入云，众山围绕一山尊。
德云只在此峰顶，童子何妨问法门。
已种穉松三百本，待移苍竹一千根。
不须更学药山老，月下啸声惊远村。

译文：

山岩之下有一条通道，它空灵深邃，一直向上延伸与云雾相接。周围众多的山峦环绕着，其中有一座山显得格外尊贵突出。

那象征着智慧与佛法的德云其实就在这座山峰的顶上。小童子又何必犹豫呢，尽管去探寻那佛法的门道。

我已经种下了三百棵小松树，还打算移栽一千根苍翠的竹子。
我可不用再去效仿药山惟俨禅师，在月下发出啸声去惊动远方的村落啦。