浮天阁 其一
臞庵主人天与闲，回栏飞阁临沧湾。
晴波渺渺雁行落，坐见万顷穿云还。
百年有底付鸟翼，未暇著脚鸳鸾间。
径须呼酒浇磈磊，莫遣暝色霾烟鬟。
译文：
臞庵主人（也就是诗人自己）仿佛是上天赋予了他闲适的性情，他所居之处有回环的栏杆和高耸的楼阁，正临着那清沧的海湾。
晴朗的日子里，波光浩渺无边，一行大雁悠悠地落下。我静静地坐着，看着那万顷碧波，似乎它们正穿过云雾归来。
人生百年，又能怎样呢？不如就交付给鸟儿的羽翼，任其在天地间自在来去。我也没心思去置身于那些高官显位之中。
此刻，我应该直接叫人拿酒来，浇一浇心中的块垒，可别让这暮色像阴霾一样，笼罩了那如发髻般的山峦美景。