送空上人

过了梨花春亦归,小窗新绿正相宜。 白头更作西州梦,细雨青灯话别离。

译文:

梨花纷纷飘落,这就意味着春天也已经离去了。小小的窗前,新长出来的绿叶显得格外清新,一切都那么恰到好处。 我这白发苍苍的老人,此刻脑海中不断浮现出在西州时的那些过往,就好像做了一场梦。在这淅淅沥沥的细雨中,青灯摇曳,我与你在这微弱的灯光下,倾诉着即将离别的愁绪。
关于作者
宋代释蕴常

释蕴常,字不轻(《舆地纪胜》卷五)。居丹徒嘉山,与苏庠相倡酬,后苏庠弟祖可为僧,遂与之偕往庐山(《曲阿诗综》卷八)。有《荷屋集》(《天台续集别编》卷五),已佚。今录诗十首。

纳兰青云