示道三偈 双唱

坐断千差古路头,解开种岸济人舟。 明明一句该群象,善唱非声作么求。

译文:

稳稳地坐镇在那无数差别相的古老道路起始之处,就好像能掌控一切分歧与迷障。 解开束缚在众多岸边的救人之舟,寓意着要去拯救那些在苦海中挣扎的众生。 那一句清晰明白的佛法至理,实际上涵盖了世间万象,它能阐释一切事物的本质。 这精妙的佛法真谛如果以美妙的声音去唱诵来寻求,那是根本求不到的,因为它超越了声音这种外在形式。
关于作者
宋代释清远

释清远(一○六七~一一二○),号佛眼,临邛(今四川邛崃)人。俗姓李。年十四出家,尝依毗尼。南游江淮间,遍历禅席,师事五祖演禅师七年。后隐居四面山大中庵,又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年(一一一八),奉敕住和州褒禅山寺(《古尊宿语录》卷二九)。踰年,以疾辞,归隐蒋山之东堂。为南岳下十四世,五祖演禅师法嗣。宣和二年卒,年五十四。事见《筠溪集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。

纳兰青云