与太平四面夜坐

宋代 • 释清远

城中应接同摩诘，云外无心似老卢。
月白风清深夜坐，出家全不费工夫。

译文：

在这城市之中，我与人交往应对，就如同王维（字摩诘）一样从容自在。而在那云端之外，我的心境毫无杂念，好似禅宗六祖惠能（世称老卢）一般超脱。

在这月色皎洁、微风清爽的深夜里，我静静地坐着。如此看来，出家修行、追求内心的宁静，好像完全不需要花费太多的功夫呢。