题盛彦光邱壑轩

宋代 • 洪炎

盛子卜居南涧滨，开轩自比葛天民。
一丘一壑有能事，三浴三薰无俗尘。
闲逐逸人同执射，偶逢渔父亦垂纶。
此轩成毁吾何预，画著岩间恐未真。

译文：

盛先生在南涧之畔选择了居住的地方，他打开轩窗，自比为上古时期淳朴自在的葛天氏之民。

他在这一方山丘、一处沟壑的小天地里，有着独特的本领和乐趣，经过多次的沐浴熏香，身上没有一点世俗的尘埃之气。

闲暇的时候，他会跟着那些超凡脱俗的人一起去射箭娱乐；偶然间遇到渔翁，也会和他们一起垂下钓丝钓鱼。

这轩的建成或者毁坏跟我有什么关系呢，就算把这山间的景象画下来，恐怕也不能展现出它真正的韵味。