偈七首 其一

茫茫尽是觅佛汉,举世难寻闲道人。 棒喝交驰成药忌,了亡药忌未天真。

译文:

在这茫茫世间啊,到处都是一心寻觅佛道的人。他们怀着对佛的向往,在尘世中四处奔波探寻。然而,在这整个世上,却很难找到真正超脱自在、心无挂碍的“闲道人”。这些“闲道人”不被世俗的追求所束缚,能以一种闲适、自然的心境去体悟世间真谛。 那些修行之人,往往用棒喝等激烈的方式来警醒世人、引导修行,可这样一来,就像药物用得不对会产生忌讳一样,这种方法也容易引发问题。就算有人能够摆脱棒喝等方式带来的种种局限和弊端,可即便如此,他们也还没有达到那种最本真、最自然的境界。
关于作者
宋代释继成

释继成(?~一一四三),俗姓刘,袁州宜春(今属江西)人。哲宗崇宁中,入贡于宗伯不第。师仰山普禅师得度,去依云盖老智,往扣普融。徽宗宣和六年(一一二四),诏住东京右街显忠寺,久而徙净因寺。高宗建炎初,居天台华顶。绍兴间,移闽中秀峰,十三年,卒于此。称佛慈蹒庵继成禅师。为南岳下十四世,智海道平禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一二有传。今录诗十三首。

纳兰青云