十二时 其四

宋代 • 释咸静

日出卯，紫雾红霞腾海岛。
挤排无限利名人，出门忘却衣中宝。

译文：

太阳在卯时升起，紫色的雾气和红色的云霞在海岛上方升腾弥漫，景色十分壮丽。
然而，那些被名利所驱使的人们相互拥挤着、竞争着。他们匆匆忙忙地出门去追逐功名利禄，却忘记了自己内心深处本就拥有的如珍宝般的纯净本性和精神财富。