偈十二首 其一三

秋风浩浩来,芙蓉花半开。 秋风萧萧去,黄叶填山路。 大块本无私,恩威各有遇。 藏头白海头黑,明眼衲僧辨不得。

译文:

秋风浩浩荡荡地吹来了,芙蓉花有一半正绽放着,展现出别样的风姿。 秋风又萧萧瑟瑟地离去了,枯黄的树叶落满了山间的小路。 大自然原本就是公正无私的,它带来的恩泽与威严,在不同的时候各有呈现。 有的人头发花白,有的人头发乌黑,即便是那些聪慧有见识的高僧,也难以分辨其中的深意。
关于作者
宋代释本才

释本才,号佛心,长溪(今福建霞浦)人。俗姓姚。住潭州上封寺。高宗绍兴间卒。为南岳下十四世,黄龙惟清禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录诗二十首。

纳兰青云