和冯济川题枯髅图

宋代 • 释法清

形骸在此，其人何在。
日炙风吹，掩彩掩彩。

译文：

看呐，这副骨架就摆在这里，可曾经依附于这骨架的那个人又在哪里呢？他早已消失不见。

这副骨架每天遭受着太阳的暴晒，被风儿吹拂，岁月和自然就这般无情地侵蚀着它，一切曾经的光彩都已不复存在，只剩这一副枯骨，还是把它掩埋起来吧，掩埋起来吧。