雨后出城马上作

宋代 • 邢居实

既雨天气佳，微云淡如扫。
欲寻烟际钟，骑马河边草。
紫椹饱黄鹂，人家夏蚕老。
田妇踏缫车，隔篱语音好。
嗟我一何愚，读书浪枯槁。
不及此中人，中年客长道。

译文：

雨过天晴，天气格外宜人，天空中那淡淡的云朵，就好像被人轻轻扫过一样，显得干净又澄澈。

我骑着马漫步在河边的草地上，想要追寻那从烟雾缭绕处传来的钟声。

看呐，紫色的桑葚挂满枝头，引得黄鹂鸟吃得饱饱的。农家小院里，夏蚕也已到了吐丝结茧的后期。

篱笆那边，农家妇女正脚踏着缫车缫丝，隔着篱笆都能听到她们那欢快又好听的谈笑声。

唉，我怎么如此愚蠢啊，一味地埋头读书，把自己弄得身心憔悴。

还不如这些生活在田园中的人呢，我人到中年却还在漫长的旅途中漂泊。