与诸友游南湖分韵得红字

宋代 • 谢逸

不通泮宫籍，端居常屡空。
贫知俗益薄，老觉书有功。
寂无裹饭客，门前翳蒿蓬。
平生眼底人，粗知吾困穷。
招呼城南游，饭我枵肠空。
亭午得一饱，哦诗和秋虫。
扪腹步南湖，缓带披凉风。
渐见波心莲，颇忆新妆红。
徐酌穆生醴，宛如和露浓。
三咽不知味，百盏无醉容。
但可胜茶汤，留饷东坡翁。
儒生本酸寒，独处罹百凶。
不谒魏元君，粗免恶少攻。

译文：

我没能取得泮宫（古代学校）的学籍，平日里闲居家中，常常一无所有。
因为贫穷，越发知道世俗人情的淡薄；年纪渐老，才觉得读书确实是有好处的。
冷冷清清，没有带着饭食来看望我的朋友，门前都被蒿草蓬草遮蔽了。
我这一生眼中相识的人，大概也都知道我生活困窘。
他们招呼我到城南游玩，还让我这空空的肚子填饱了。
中午饱餐了一顿，我便吟咏诗句，和着秋虫的鸣声。
摸着肚子漫步在南湖边，宽松衣带，迎着凉爽的风。
渐渐看到湖中心的莲花，不禁想起那宛如新妆般的艳红。
慢慢品尝着如穆生所饮那般甘美的酒，它就像带着露水一样的浓郁。
喝了好几口也没品出什么滋味，即便喝上百杯也没有醉意。
这酒也就比茶汤好点，不如留着送给东坡先生。
我们这些儒生本就贫寒酸腐，独自一人生活就会遭遇各种不顺。
我不去拜谒那权贵之人，至少能免去恶少们的欺辱攻击。