题捉玉轩

宋代 • 谢逸

剑池渺人物，孙子剑池杰。
身不满五尺，胸次极岑绝。
客来捉玉麈，清谈霏锯屑。
至道初不烦，弹指万缘灭。
端能领此意，麈柄行当折。
对客了忘言，真成温伯雪。

译文：

剑池这个地方已经很久没有杰出人物出现啦，而孙子（这里应指诗中提到的某位姓孙的人）在剑池一带那可是出类拔萃的。

他身高还不足五尺，可胸中的才识和气度却像高耸入云的山峰一样卓越不凡。

有客人来访时，他手持玉麈尾，清谈起来妙语连珠，就像锯木头时飞溅的木屑一样源源不断。

那至高无上的道理原本就不需要过多繁琐的言辞去阐释，只要轻轻一弹指，万种尘世的因缘烦恼便能瞬间消散。

要是真的能领悟到这个意思，那玉麈柄都可以折断扔到一边了。

面对客人时，最终能做到忘却言语，这才真的像温伯雪子那样达到了一种高深的境界啊。