汪文彬载酒率诸人过予溪堂观芝草以煌煌灵芝一年三秀为韵探得煌字

宋代 • 谢逸

天瑞必应诚，和气可致祥。
我如拆袜线，平生无寸长。
胡为蓬荜下，灵芝秀煌煌。
诸人喜事者，载酒来溪堂。
环观三叹息，作诗助揄扬。
似闻天道远，吉凶命靡常。
在德虽为瑞，无德恐为殃。
愿服朋友戒，修德敢怠荒。

译文：

上天的祥瑞必定会回应真诚，祥和的气息能够招来吉祥。我就像那拆开的袜线，一生都没有什么长处。

可为什么在我这简陋的房屋之下，竟有那光彩夺目的灵芝生长出来。各位喜好喜事的朋友，带着美酒来到我溪边的草堂。

大家围看着灵芝，再三地叹息称奇，还作诗来对这灵芝进行赞美宣扬。好像听闻天道遥远难测，吉凶的命运也无常。

灵芝有德时才算是祥瑞，无德的时候恐怕就会带来灾祸。我愿意听从朋友们的劝诫，修养品德，怎敢懈怠荒废。