送赵德甫侍亲淮东

宋代 • 谢逸

茂陵少年白面郎，手携五弦望八荒。
欹帆侧柁转天末，瞿塘滟滪一苇航。
向来问字识扬子，年未二十如老苍。
林花蜚尽春事了，粲然一笑西山阳。
幅巾相从竟日坐，虚堂扫地焚清香。
人物已共远峰秀，谈辩更与薰风凉。
黄梅雨洗天界净，驱车出门指太行。
朝侯暮烹不足道，人生离别安得常。
丈夫许与重气义，儿女惜别徒惨伤。
观君潇洒负奇气，恐是天厩真乘黄。
愿言待价无速售，世间驵侩皆王良。

译文：

这位如同茂陵年少般的白面郎君啊，手里拿着五弦琴，目光望向辽阔的四面八方。
他驾着船，船帆倾斜、船舵摆动，驶向天边极远之处，那像瞿塘峡滟滪堆那样的险地，在他眼中也不过像乘一片芦苇轻松渡过。
从前他向有学问的人请教，就像当年有人向扬雄问字一样，年纪还不到二十岁，却有着如老者般的沉稳与见识。
林间的花朵都已落尽，春天的景致已然过去，他在西山之南粲然一笑。
他头戴幅巾，整天与我相伴而坐，在空荡荡的堂屋中，清扫地面，焚烧起清香。
他的风采气质如同远处的山峰一样秀丽，谈论辩论起来，话语如同初夏的和风一样清爽。
黄梅时节的雨洗净了天空，他赶着车出门，指向太行的方向。
那些早上封侯、晚上享受美食的事不值一提，人生中的离别又怎么会一直存在呢。
大丈夫之间的许诺看重的是义气，儿女情长般的惜别只是白白地让人悲伤。
看你潇洒自在又身负奇气，恐怕你是天上马厩里的神马乘黄。
希望你等待合适的时机再展现自己，不要急于求售，这世间那些像马市经纪人一样的人，都自认为是善于相马的王良呢。